ピコたん (PIKO-tan)
ピコスタキッズの リーダー だよ！！
みんなと あそぶのが だいすき！
うたも おどりも だいすき！！
おどってるとき メガネがおちてくるのが さいきんの なやみ。
He’s the leader of the PIKOST KIDS!!
I love to play with you guys!
I love to sing and dance!
My glasses keep falling off when I’m dancing.
タミたん(TAMI-tan)
ピコスタキッズの うた たんとう。
おうたが だいすきな おばあちゃん。
えいごも いっしょうけんめい おべんきょうしてるよ！
とっても マイペース。
She is the singing mistress of the PIKOST KIDS.
She is a grandmother who loves to sing.
She is studying English very hard!
She is very fast-paced.
ピコ太郎(PIKOTARO)
ピコたんと タミたんと とってもなかよし！
ふたりが にがてな こまかいうごきを かわりに やってくれるよ！！
PIKO-tan and TAMI-tan are very good friends!
They will do for you the small movements that you are not good at!