すこし じかんが すぎてしまいましたが、
ピコ太朗さん! 59さいの おたんじょうび おめでとうございます!!!
ピコスタキッズに いつも あそびにきてくれてありがとう!!
これからも ピコたんと タミたんとも なかよくしてね!!
すてきな 1ねんに なりますように☆

A little time has passed.
Happy 59th birthday PIKOTARO!!!
Thanks for always coming to visit us here at PIKOST KIDS!!
And keep up the good work with PIKO-tan and TAMI-tan too!
Here’s to a great year ahead!!!!

コメント